更换代理人
如何更换在韩国的国内代理人?
以书面形式指定新代理人,并终止原合同。然后更新法律要求公示代理人的每一个页面,通常是个人信息处理方针、服务条款或网站。新代理人从原代理人停止服务的当天开始,确保没有空档。
首先需要确认什么?
- 现有代理人合同中的通知期和终止日期
- 现有代理人覆盖哪些韩国法律,哪些没有覆盖
- 目前代理人公示在哪里:个人信息处理方针、服务条款、网站、店铺首页
- 贵司是否有韩国法人——部分法律要求由该法人担任代理人
- 是否有尚未结束的监管机构要求或用户投诉
各部法律下有哪些变化?
| 法律 | 代理人公示位置 |
|---|---|
| 韩国《个人信息保护法》 | 个人信息处理方针 |
| 《信息通信网法》 | 网站或类似渠道 |
| 《关于游戏产业振兴的法律》 | 服务条款 |
| 《AI基本法》 | 无公示规定 |
| 韩国《电气通信事业法》 | 无公示规定 |
| 韩国《电子商务法》(2027年1月21日起) | 在线店铺首页 |
更换为 KoreaAgent 的流程
- 审阅。 我们审阅贵司现有合同、通知期和已公示的文字。
- 指定。 贵司与我们签约。我们的起始日即现有代理人停止服务的当天。
- 交接。 我们起草由贵司发出的解约通知,并向现有代理人索取未结事项。
- 更新。 您将收到每个页面的替换文字,需要申报的,由我们向相关机关申报变更。
- 确认。 第一条信息通过新的联系方式到达我们时,我们会通知您。
更换后,贵司团队会有什么变化?
任何监管机构要求,您都会在4个工作小时内收到翻译提醒。未经您批准,不会向监管机构提交任何内容。工作方式。
常见问题
更换国内代理人需要监管机构批准吗?
不需要。韩国法律没有要求更换代理人须经监管机构批准。需要向主管机关申报变更的,由我们为您申报。此外需要变更的是公开记录:贵司个人信息处理方针、网站、服务条款或网店首页上的代理人信息。
更换为 KoreaAgent 需要付费吗?
不需要。相关文件和替换文字均免费提供。
更换时如有未结的监管机构要求怎么办?
我们会请贵司现有代理人移交未结事项,在我们这边逐一登记为案件,并从我们开始服务当天起跟踪其期限。
我们有韩国子公司,可以更换为外部代理人吗?
根据韩国《个人信息保护法》和韩国《电气通信事业法》,以及自2027年1月21日起的韩国《电子商务法》,须由贵司设立或控制的韩国法人担任代理人。这种情况下,该法人继续担任代理人,具体工作可以由我们在其背后负责。